Informationschreiben für die Verbraucher und Benutzer des Internetservices in Sachen Datenschutz der personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 des Gesetzes Nr. 196/2003
In Einhaltung der Bestimmungen gemäß und kraft des Art. 13 Gesetzesdekret 30. Juni 2003, informiert der Inhaber der Datenverarbeitung, die Firma FRANZOI METALMECCANICA SRL Via G. Rossa, 18/A Z.I. - 30037 SCORZÈ (Venedig) ITALIEN, die Benutzer der Internetseite www.franzoisrl.com zum Zweck und zur Art der Datenverarbeitung der erfassten personenbezogenen Daten, ihrem Kommunikations- und Verbreitungsbereich und der Art ihrer Verleihung.
Verarbeitete Daten:
Navigationsdaten: die Informatiksysteme und Softwareprozeduren zur Funktion dieser Webseite
erwerben im Verlauf ihres normalen Betriebs einige personenbeezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung der Kommunikationsprotokolle von Internet implizit ist. Es handelt sich dabei um Informationen, die nicht erfasst werden, um mit identifizierten Betroffenen verbunden zu werden, die aber ihres Wesens nach durch Verarbeitung und Assoziierung mit Daten von Drittparteien eine Identifikation der Benutzer erlauben könnten. Zu dieser Kategorie von Daten gehören die IP-Adressen oder die Domänenbezeichnung der von den Benutzern verwendeten Computern, die sich mit dem Site verbinden, die in URI (Uniform Resource Identifier) ausgedrückten Adressen der geforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die verwendete Methode, um die Anfrage dem Server zu unterstellen, die Größe der erhaltenen Antworttdatei, der Nummerncode, der den Antwortstatus vom Server angibt (erfolgt, Fehler usw.) und andere Parameter betreffs des Betriebssystems und des informatischen Umfelds des Benutzers.
(die so erfassten Daten könnten für die Ermittlung von Haftbarkeit im Falle von informatischen Vergehen zum Schaden des Sites verwendet werden.)
Direkt vom Benutzer gelieferte Daten
Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Sendung von Daten wie von verschiedenen Sektionen dieses Internetsites gefordert, werden verwendet, um den Anfragen des Benutzers zu folgen (ein reines Beispiel, nur beispielsweise und nicht alle umfassend: wenn Informationen oder Erklärungen gewünscht werden durch Telefonieren an die auf der Seite angegebenen Telefonnummern, oder durch Schreiben an die darauf enthaltenen elektronischen Postadressen, wenn Kontaktformulare und Anfrageformulare für Infos ausgefüllt werden, oder wenn spontan Lebensläufe gesendet werden, um sich für eine Stelle zu bewerben.) Spezifische zusammenfassende Informationsschreiben werden auf den Seiten des Site für die Dienstleistungen auf Anfrage wiedergegeben, um den Betroffenen auf die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten aufmerksam zu machen.
Art der Datenverleihung
Mit Ausnahme der Navigationsdaten, die für die informatischen und telematischen Protokolle erforderlich sind, ist die Verleihung der personenbezogenen Daten seitens der Benutzer frei und fakultativ. Trotzdem führt die fehlende Verleihung der Daten selbst die Unmöglichkeit mit sich, zu den weitergeleiteten Anfragen oder den Anfragen, die der Benutzer weiterleiten möchte, fortzuschreiten.
Art der Datenverarbeitung
Die Datenverarbeitung wird durch Modalitäten auf Papierbasis und informatischen Trägern ausgeführt. Die Daten werden für den Zeitraum in elektronischen Speichern und Speichern auf Papierbasis gespeichert, der für die Behandlung der von dem Betroffenen gestellten Anfragen notwendig ist, unter Anwendung der gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen.
COOKIES
Von dem Site werden keine personenbezogenen Daten absichtlich erworben. Für die Übertragung von personenbezogenen Daten werden keine Cookies verwendet, und es werden keine beständigen Cookies irgendeiner Art verwendet, d. h. Systeme zur persönlichen Nachverfolgung der Benutzer. Die Verwendung von Session-Cookies (die nicht dauerhaft auf dem Computer des Benutzers gespeichert werden und bei Schließung des Browsers verschwinden) ist streng auf die Übertragung der Sessionskennzeichen begrenzt (die aus zufällig generierten Nummern bestehen), die zur sicheren und effizienten Suche im Site notwendig sind. Die von diesem Site verwendeten sogenannten Session-Cookies vermeiden den Rückgriff auf andere informatische Techniken, die möglicherweise beeinträchtigend für die Vertraulichkeitsstufe der Suche der Benutzer sind und den Erwerb von personenbezogenen Daten zur Identifizierung des Benutzers nicht erlauben.
Mitteilung und Verbreitung
Die erhobenen Daten werden nicht mit Drittparteien verbreitet, verkauft oder ausgetauscht, die andere als die Inhaber oder die Beauftragten sind, ohne die ausdrückliche Genehmigung des Betroffenen, vorbehaltlich eventueller gesetzlich vorgeschriebener Mitteilungen an die zuständigen Behörden.
Rechte des Betroffenen
Der Betroffene kann seine Recht entsprechend der Art. 7, 8, 9 und 10 des Gesetzesdekrets 30 Juni 2003 Nr.196 geltend machen, indem er sich an den Inhaber der Datenverarbeitung wendet. Im Einzelnen kann der Betroffene gemäß Art. 7 die Bestätigung zur Existenz oder Nichtexistenz der personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, erhalten, auch , wenn noch nicht registriert, und ihre Mitteilung in leserlicher Form.
Der Betroffene hat das Recht zum Erhalt der Angaben : a) des Ursprungs der personenbezogenen Daten; b) der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung; c) der angewendeteten Logik im Falle von mit elektronischen Instrumenten ausgeführter V erarbeitung;
d) der Identifikationsangaben des Inhabers, der für die Verarbeitung Verantwortlichen und des ernannten Vertreters gemäß Art. 5, Absatz 2. e) der Subjekte oder Kategorie von Subjekten, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können, oder die in Eigenschaft des zuständigen Vertreters für das Staatsgebiet, von Verantwortlichen oder Beauftragten in deren Kenntnis geraten können.
Der Betroffene hat das Recht:
a) auf Aktualisierung, Berichtigung oder, falls Interesse besteht, auf Ergänzung der Daten; b) die Löschung, Umformung in anonyme Form oder die Blockierung der behandelten Daten, die gesetzeswidrig verarbeitet wurden, einschließlich derer, deren Speicherung nicht notwendig ist für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, oder im Nachhinein verarbeitet wurden; c) die Bescheinigung, dass die Tätigkeiten, die unter a) und b) beschrieben wurden, in Kenntnis derer gebracht wurden, an die die Daten mitgeteilt oder verbreitet wurden, außer dem Fall, in dem sich diese Erfüllung unmöglich erweist oder eine Verwendung von Mitteln erfordert, die gegenüber dem geschützten Recht offensichtlich überproportioniert sind. Der Betroffene hat das Recht, sich teilweise oder gänzlich zu widersetzen: a) aus legitimen Gründen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, auch wenn sachbezogen zum Zwecke der Erhebung; b) zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die ihn betreffen, zum Zwecke von Sendung von Werbematerial oder Direktverkauf oder für Marktforschungen oder kommerzielle Mitteilungen. Die Anfragen müssen an die Firma FRANZOI METALMECCANICA SRL gestellt werden.
Inhaber der Datenverarbeitung
Inhaber der Datenverarbeitung ist die Firma FRANZOI METALMECCANICA SRL Via G. Rossa, 18/A Z.I. - 30037 SCORZÈ (Venedig) ITALIEN. Für die Verarbeitung Verantwortlicher ist Frau Franzoi Liana. Für mehr Informationen: Tel. +39 041.445304 Fax +39 041.5847007